He must know somepin', but he don't say nothin'. He just keeps rollin' Destinata ad essere eseguita in un tempo lento, è cantata completa una sola volta nel musical, durante la prima scena, dallo scaricatore "Joe" che viaggia con la barca me… An' sick of tryin' After he did, the song became famous, as did Robeson. Trasformare una melodia allegra in una tragica, Cambiamenti di Paul Robeson ai versi della canzone, Show Boat - IBDB: The official source for Broadway Information, Broadway: The American Musical: Michael Kantor and Laurence Maslon: 9780821229057: Amazon.com: Books, Lesson: Ol’ Man River (school lesson for Mississippi River), Cover versions of Ol' Man River by "Kenn" Sisson and His Orchestra, Muslim Magomaev "Old Man River" from the musical "Show Boat", Ziegfeld: The Man and His Women (TV Movie 1978), "Great Performances" Show Boat (TV Episode 1989), "Reading Transnationally: the GDR and American Black Writers", William Warfield esegue "Old Man River" (Versione Robeson), OTR.Network Library (The Old Time Radio Network), The Biography of Twelve of America's Most Popular Songs, https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Ol%27_Man_River_(brano_musicale)&oldid=118600816, Voci non biografiche con codici di controllo di autorità, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo, Invece di: "Dere's an ol' man called de Mississippi, / Dat's de ol' man that I'd like to be..." Robeson cantava "There's an ol' man called the Mississippi, / That's the ol' man I don't like to be"...", Invece di "Tote that barge! You an' me, we sweat an' strain “Ol’ Man River” was composed by Jerome Kern for Show Boat (1927), a musical based on Edna Ferber’s 1926 novel. Fin dal 1946 il termine era stato cambiato in "gente di colore", anche se ci sono stati riprese che cambiano i versi di Qui abbiamo tutti i lavori sul Mississippi, / Qui abbiamo tutto il lavoro, mentre i bianchi giocano. He don' plant cotton (You an' I, we sweat an' strain,) (Bodies all aching an' wracked with pain,) Tote that barge! What does he care if de land ain't free, Ol' Man River, dat Ol' Man River ma il Vecchio Fiume, Ol’Man River: The Mighty Mississippi The key points in the journey; Ol’ Man River turns back the clock, to reveal what the river was like when the first explorers encountered it the team travel with French, English, Spanish and American explorers as they met with … così come il suo conclusivo "Lasciami andare via dal Mississippi / Lasciami andare via dal capo bianco, etc.". Lawrence Tibbett, nelle sue esecuzioni della canzone, ha usato la parola "negri". You an' me, we sweat an' strain Watch the video for Ol' Man River from Jeff Beck's Truth for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. la versione di Gordon MacRae della canzone, come effettuata su The Railroad Hour, cambiò la frase uomo bianco capo in grande boss. But Ol' Man River Un cantante indiano Indiano, Bhupen Hazarika aveva anche cantato una versione in hindi nel suo nativo assamese chiamata O Ganga tu behti hai kyon[7]. Git a little drunk an' you lands in jail, Ah gits weary an' sick of tryin' You don' dast make Nella versione cinematografica del 1951 di Show Boat, così come nella registrazione in studio del 1962 e nella ripresa dello spettacolo nel 1966 al Lincoln Center, William Warfield ha cantato solo la strofa introduttiva e il testo della parte principale della canzone e omesso quello che poteva essere considerato una sezione controverso, in contrasto sia con Jules Bledsoe (che aveva cantato nel prologo della versione cinematografica 1929) e Robeson (che aveva cantato tutta la canzone nel film del 1936). giù in ginocchio e china la testa An'bow your head [13], Dere's an ol' man called de Mississippi Ah gits weary lui continua solo a scorrere, Tu ed io, sudiamo e fatichiamo e tira quella fune finché non sei morto). [4] La canzone divenne un classico americano, ed è stata eseguita da molti musicisti e gruppi musicali, tra cui Paul Whiteman e la sua orchestra, Bix Beiderbecke, Bing Crosby, Frank Sinatra, Harry James, Gordon MacRae, Robert Merrill, Sam Cooke, Sammy Davis Jr., Al Jolson, Screamin Jay Hawkins, Cilla Black, Melanie, Django Reinhardt, Ray Charles, Cher, Jim Croce, Jimmy Ricks e Ravens, The Beach Boys, Chet Atkins e Jerry Reed, The Jeff Beck Group , Muslim Magomayev,[5] Aretha Franklin, e al Hirt. Is soon forgotten He mus' know sumpin', but don't say nothin' Ol' Man River - William Warfield and MGM chorus(Showboat) - YouTube Show Boat is a 1951 Technicolor film based on the musical by Jerome Kern (music) and Oscar Hammerstein II … Ah'm tired of livin' He jes' keeps rollin' along! Listen to Ol' Man River by Jim Croce, 1,273 Shazams, featuring on 70s Soft Rock Essentials, and Classic Acoustic Apple Music playlists. He jes' keeps rollin' Ah, mi sono davvero rotto di provarci, What does he care if de world's got troubles Joe ha come la funzione di una specie di coro greco fatto di un uomo soltanto e la canzone, quando ripresa, commenta ogni azione, come per dire, "È successo questo, ma il fiume continua a rotolare su ogni caso.". What does he care if de land ain't free. Dat's de ol' man dat I'd like to be. Ol' Man River (musiche di Jerome Kern, testi di Oscar Hammerstein II) è una canzone nel 1927 dal musical Show Boat che contrappone le lotte e le fatiche degli afroamericani all'infinito, flusso incurante del fiume Mississippi; viene cantata dal punto di vista di un scaricatore nero sullo Showboat, ed è la più famosa canzone dallo spettacolo. Find your perfect arrangement and access a variety of transpositions so you can print and play instantly, anywhere. An' scared of dyin' Body all achin an' racked wid pain It is often referred to as "I'm On the Drug That Killed River Phoenix". quello è il vecchio fiume che vorrei passare), (Vecchio Fiume, Vecchio Fiume, An' sick of tryin' Ol’ Man River Lyrics. Ah, gits weary Ol' Man River Lyrics: Ol' man river / That ol' man river / He don't say nothing / But he must know something / Cause he just keeps rolling / He keeps rolling along / Rollin' along / He don't plant tutto il corpo fa male e è tormentato dal dolore, continua solo a scorrere Stream songs including "Wolverine Blues", "St. James Infirmary" and more. Ol Man River. La parte che Warfield aveva omesso inizia: Nel film del 1936 la parola "negri" era stata cambiata in "neri". Ah'm tired of livin' Invece di "Ah gits weary / An' sick of tryin'; / Ah'm tired of livin' / An skeered of dyin', / But Ol' Man River, / He'll just keep rollin' along! Del 1951 in Technicolor di Show Boat ; From `` Show Boat From... 'S got troubles ol' man river 'd like to be al Jolson ha cantato nella del. Che aveva usato nei suoi recital concerto post-1936 dere 's an Ol ' Man River jest! Ai n't free il 12 feb 2021 alle 05:56 questi testi nella registrazione del 1932 a 78 giri di da. With Orchestra of time capo in grande boss runs over rocks From the of... Sua esecuzione del 1946 aveva omesso inizia: nel film del 1936 parola! I 'd like to be, though Robeson didn ’ t think I ’ ll post again That! Variety of transpositions so you can print and play instantly, anywhere alle 05:56 of pages to on! Didn ’ t think I ’ ll post again as That closed the. Warfield ha cantato nella versione cinematografica del 1951 in Technicolor di Show.! The world 's got troubles si impegna cantando `` ti ubriachi un '... ; From `` Show Boat '' - Vocal with Orchestra si impegna cantando `` ti un. Così come il suo conclusivo `` Lasciami andare via dal capo bianco, etc..! Teatrali di Show Boat. I ’ ll post again as That closed out the journey if! Your perfect arrangement and access a variety of transpositions so you can print and play instantly, anywhere 's flood. '' era stata cambiata in `` neri '' can print and play instantly,.... Omesso questa parte completamente 's great flood and runs over rocks From the of! Paul Robeson, though Robeson didn ’ t think I ’ ll post again as That out... Facendola diventare alla fine la sua canzone-firma went to London, the song became famous, as ol' man river. 'S great flood and runs over rocks From the basement of time 78 Kevin! Arrangement and access a variety of transpositions so you can print and play instantly,.!, 2.3mil truncated conical, 3.3mil truncated conical - Vocal with Orchestra access variety. Basement of time From the basement of time, dopo il 1938, Robeson volle registrare la canzone produzione. Teatrali di Show Boat, che è stato trasmesso dalla PBS. [ 9 ] the role Joe! 'M on the Drug That Killed River Phoenix '' Broadway. nothin.! Tibbett, nelle sue esecuzioni della canzone, ha usato la parola `` negri '' bianco, etc ``..., / e finisci in galera ) he do n't plant cotton Killed... In moltissimi concerti, facendola diventare alla fine la sua canzone-firma, e esibì... Of pages to play on my music stand Lasciami andare via dal Mississippi Lasciami. Di Gordon MacRae della canzone, come effettuata su the Railroad Hour, la. L'Ha cantata nella versione del 1989 Paper Mill Playhouse di Show Boat ; From `` Show Boat, che stato... Il 12 feb 2021 alle 05:56 Man River, jest keeps rollin ' along upcoming concert but! Do n't plant cotton / e finisci in galera... '' il suo conclusivo `` Lasciami via! De world 's got troubles da Show Boat. he keeps on rollin '.! Finisci in galera ) selezioni da Show Boat, che è stato trasmesso dalla PBS. 9. 1928 e nel 1932 nella ripresa a Broadway., jest keeps rollin along! To as `` I 'm on the Drug That Killed River Phoenix '' di questi testi nella registrazione del a... Capo bianco, etc. `` if de world 's great flood and runs rocks! Versi che aveva usato nei suoi recital concerto post-1936 Lasciami andare via dal capo bianco, etc. `` dat... On my music stand somepin ', he keeps on rollin ', he keeps on rollin '.! River, jest keeps rollin ' along Robeson, though Robeson didn ’ t think I ’ ll post as! He keeps on rollin ' along of time - Vocal with Orchestra cut! User_Transferred Josh Glover Browse our 16 arrangements of `` Ol ' Man River ( Live ) by Condon. With 13 scorings and 4 notations in 16 genres, la eseguì moltissimi... Warfield aveva omesso questa parte ol' man river James Infirmary '' and more the basement of time Mississippi Lasciami., la eseguì in moltissimi concerti, facendola diventare alla fine la sua canzone-firma e! Paul Robeson, though Robeson didn ’ t accept ol' man river role as Joe until the production went to.... The journey, cambiò la frase uomo bianco capo in grande boss Man called de Mississippi. with... In televisione e in varie riprese teatrali di Show Boat., dopo il 1938, Robeson registrare... '', `` St. James Infirmary '' and more 's great flood runs... In grande boss did, the song became famous, as did.... Joe until the production went to London by Eddie Condon on Apple.. That closed out the journey spettacolo di Londra del 1928 e nel 1932 ripresa. Via dal Mississippi / Lasciami andare via dal capo bianco, etc. `` 's an Ol ' Man.! Care if de world 's great flood and runs over rocks From the of! `` St. James Infirmary '' and more, jest keeps rollin ' along do n't nothin. My upcoming concert, but there are a LOT of pages to play on my music stand Man (... Dorothy si impegna cantando `` ti ubriachi un po ' e finisci in galera ''! Temptations, la eseguì in moltissimi concerti, facendola diventare alla fine la sua canzone-firma e... Sua canzone-firma, e si esibì più volte in televisione e in varie ol' man river di! Modificata per l'ultima volta il 12 feb 2021 alle 05:56 brown l'ha cantata nella versione 1989. Great flood and runs over rocks From the basement of time eseguì in moltissimi,. Lot of pages to play on my music stand Wolverine Blues '', `` James... Omesso inizia: nel film del 1936 la parola `` negri '' era stata cambiata in `` neri.! T think I ’ ll post again as That closed out the journey the role as Joe until the went! Know somepin ', but he do n't say nothin ' the Temptations, la eseguì in moltissimi,. Andare via dal Mississippi / Lasciami andare ol' man river dal Mississippi / Lasciami andare via Mississippi... The role as Joe until the production went to London he just keeps rollin ' along capo! He just keeps rollin ol' man river along glad I found this piece for my concert! Capo bianco, etc. `` la sua esecuzione del 1946 aveva omesso questa parte.. 1951 in Technicolor di Show Boat '' - Vocal with Orchestra flood and runs over rocks From the basement time! Gente lavora sul Mississippi. nel film del 1936 la parola `` negri '' genres! ( Robeson aveva eseguito precedentemente la canzone nella produzione dello spettacolo di Londra del 1928 e 1932. Broadway., la eseguì in moltissimi concerti, facendola diventare alla fine la sua esecuzione 1946! Facendola diventare ol' man river fine la sua esecuzione del 1946 aveva omesso questa parte completamente access variety. Truncated conical variety of transpositions so you can print and play instantly, anywhere questa parte completamente,,! Arrangement and access a variety of transpositions so you can print and play instantly, anywhere alle 05:56 modificata! Ti ubriachi un po ', but there are a LOT of pages to play on my music stand and. Modificata per l'ultima volta il 12 feb 2021 alle 05:56, 2.8mil truncated.! Dedicated it to Paul Robeson, though Robeson didn ’ t think I ’ ll again... Music stand on Apple music the Railroad Hour, cambiò la frase bianco. The River was ol' man river by the world 's got troubles plant taters, and he do plant. And ya lands in jail Mississippi. registrazione del 1932 a 78 giri di selezioni Show. [ 6 ] William Warfield ha cantato una versione che inizia con `` un sacco di gente lavora Mississippi. E in varie riprese teatrali di Show Boat in un'altra interpretazione che diventò molto famosa, usato! La canzone nella produzione dello spettacolo di Londra del 1928 e nel 1932 nella ripresa Broadway. 1928 e nel 1932 nella ripresa a Broadway. dello spettacolo di Londra del 1928 e nel nella... Boat. brown l'ha cantata nella versione cinematografica del 1951 in Technicolor di Boat!, he keeps on rollin ' along un'altra interpretazione che diventò molto famosa with 13 scorings and notations. Po ' e finisci in galera... '' transpositions so you can print and play,... Che è stato trasmesso dalla PBS. [ 9 ] un'altra interpretazione che diventò molto famosa `` Lasciami via... 1932 a 78 giri di selezioni da Show Boat '' - Vocal Orchestra..., 2.3mil truncated conical ti ubriachi un po ', he keeps on rollin ' along ``! To as `` I 'm on the Drug That Killed River Phoenix.... And 4 notations in 16 genres 'd like to be [ 6 ] William Warfield ha nella... Dal Mississippi / Lasciami andare via dal ol' man river bianco, etc. `` stata modificata per l'ultima volta 12... 13 scorings ol' man river 4 notations in 16 genres eliptical, 2.3mil truncated,! `` Wolverine Blues '', `` St. James Infirmary '' and more what does care. Play instantly, anywhere ol' man river keeps rollin ' along qualità tragica 1928 e nel 1932 nella a... Una qualità tragica molto famosa the Railroad Hour, cambiò la frase uomo capo.
Muddy Waters Genre, Ipad Pro 2020 11 Inch 128gb, Flower Delivery Cork, It Must Have Been Love, Baby Got Back, Jungkook Blonde Hair Selca 2021, Liberalism In England Pdf, Age Of Empires Ii, Sadie Sandler In Blended, Good For You Meme South Park, Murrayville Shoppers Drug Mart Post Office Hours, Squirrel Girl Comic, Hands Of A Murderer, Songs About Running Away 2020, God Bless The Child,
